Vladimiro Rinaldi
Vladimiro Geboren
16 März 1942,
im
Arbeiterviertel von Rom,
Tiburtino Terzo
(Santa Maria Del Soccorso)



ungedicht

für Maria im Irrenhaus gestorben

Alle Sterne sind Larveb die warten
zuerst Kinder dann Feuer die brennen
senkrecht auf Männer die schlafen
wie Lumpen auf Pappen
auf den Luftabzügen der unterirdischen Bahnhofsgeschosse

Wie Teer zerfliessen im Sommer in Liebe
die tintenblauen Augen
der blonden zarten Maria an der marrana*
und schafft es nicht als Schmetterling nur
und lässt auf die Gipsstufen die Schusser aus den Pulsadern bluten
die aneinander stossen und singen

September ist Liebkosungen am Busen
hinter den Fensterläden fliesst das Blut
purpurn aus der Drüss

Von Behausungs-Knast zur Knast-Behausung

-Bastard öffne die Zelle es ist Zeit
der freien Drachen über
Feldern blutroter Wassermelonen
Mund an Mund mit dem geliebten Gefährten
wie ein Stern der Nüsse filtriart
und mit den Blättern welche Traurigkeit wird fallen

und im Block der pozzolanenen Mauern
- Brooommbeeeeren Brombeere - schrie
die Alte bäuerliche Kurve über Holzkübeln
- für zehn lire geb'ich auch 'ne Tüte voll davon-

Süsse des Zauberers Herbst
schneider die Ader der Sterne und tropft
über den schrägen kittel

-Brunnen der zum Vorort spült
den Kittel ihrer Unschuld-

*marrana: Wasserlauf in der campagna romana

dieses Gedicht fü ein Mädchen -Maria- des römischen Stadtrand- viertels Tiburtino Terzo wurde im Oktober des Jahres 1971 in Helsinki im Stadtteil Vuossari geschrieben.